볼로디미르 젤렌스키 대통령 트위터 한국어 번역 (16주차)

 

Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) / 트위터

 

*러시아의 침략 발발 106일차 (우크라이나 6월 9일)

​

한국 시간 = 2022년 6월 9일 21시 56분

우크라이나 시간 = 2022년 6월 9일 14시 56분

​

드리탄 아바조비치 몬테네그로 총리와 우리나라의 유럽연합 가입 과정에 대해 대화를 나눴습니다. 이 문제와 제재 문제 양쪽에서 전적으로 지지해주신 데 대해 감사드립니다. 우리는 미래의 쌍무적 지역 협력 계획을 세웠습니다.

 

 

 

한국 시간 = 2022년 6월 10일 5시 4분

우크라이나 시간 = 2022년 6월 9일 22시 4분

​

에마뉘엘 마크롱 대통령과 통화했습니다. 전선 상황을 알렸습니다. 우크라이나에 대한 추가 방위 지원과 안전 보장 업무에 관해 논의했습니다. 우크라이나의 유럽연합 가입 과정에 특별한 주의를 기울여, 우리는 단계를 조율 중입니다.

​

​

*러시아의 침략 발발 107일차 (우크라이나 6월 10일)

​

​

​

*러시아의 침략 발발 108일차 (우크라이나 6월 11일)

​

​

​

*러시아의 침략 발발 109일차 (우크라이나 6월 12일)

​

​

​

*러시아의 침략 발발 110일차 (우크라이나 6월 13일)

​

한국 시간 = 2022년 6월 14일 0시 49분

우크라이나 시간 = 2022년 6월 13일 17시 49분

​

제가 과테말라의 동반자가 된 우크라이나의 첫 번째 대통령이어서 기쁩니다. 러시아의 침략에 대해 원칙적 입장 고수, UN에서의 지원, 제재안 도입 및 미주기구에서 러시아의 참관국 지위 박탈에 대해 알레한드로 잠마테이 과테말라 대통령께 감사드립니다.

​

​

​

한국 시간 = 2022년 6월 14일 3시 1분

우크라이나 시간 = 2022년 6월 13일 20시 1분

​

마르크 뤼터 네덜란드 총리와 대화했습니다. 전선의 최근 상황을 알렸습니다. 네덜란드가 러시아의 침략에 맞서는 우크라이나에 베풀어 주신 방위지원에 감사드립니다. 우크라이나의 유럽 통합 과정을 논의했습니다. 우리는 네덜란드의 지원을 확신합니다!

​

​

​

*러시아의 침략 발발 111일차 (우크라이나 6월 14일)

​

한국 시간 = 2022년 6월 15일 1시 11분

우크라이나 시간 = 2022년 6월 14일 18시 11분

​

라틴 아메리카 지지를 공고히 합니다. 러시아의 침략에 대한 원칙적인 입장을 언급하며, 침략자와의 무역을 중단한 기예르모 라소 에콰도르 대통령과 대화했습니다. 에콰도르가 UN 안전보장이사회에 선출된 것을 축하드립니다. 에콰도르의 지뢰 제거 및 전후 재건 지원 경험을 믿습니다.

​

​

​

한국 시간 = 2022년 6월 15일 3시 32분

우크라이나 시간 = 2022년 6월 14일 20시 32분

​

쥐스탱 트뤼도 캐나다 총리와 대화했습니다. 중요한 국제 행사를 앞두고, 우크라이나에 대한 러시아의 침략에 대응하는 다음 단계를 조율했습니다. 우리 나라를 지지해 준 캐나다의 리더십에 감사드립니다. 추가적인 방위 협력은 별도로 논의되었습니다.

​

​

​

*러시아의 침략 발발 112일차 (우크라이나 6월 15일)

​

한국 시간 = 2022년 6월 16일 3시 18분

우크라이나 시간 = 2022년 6월 15일 20시 18분

​

보리스 존슨 영국 총리와 지속적으로 접촉 중입니다. 중요한 국제 행사 전야에 입장을 조정했습니다. 전장의 상황, 우크라이나 방위의 필요성 그리고 식량 안보 위협에 대해 논의했습니다.

​

​

​

한국 시간 = 2022년 6월 16일 4시 13분

우크라이나 시간 = 2022년 6월 15일 21시 13분

​

주요 국제 행사에 참여하라는 파트너들의 초대를 감사한 마음으로 수락했습니다. G7 독일 정상회담에는 올라프 숄츠 독일 연방 총리께서, 마드리드에서 열리는 나토 정상회담에는 옌스 스톨텐베르그 사무총장께서 초대해주셨습니다.

​

​

​

*17주차 트위터 번역에서 이어집니다.